II K 38/20 - wyrok Sąd Rejonowy w Wąbrzeźnie z 2020-12-18
Sygn. akt II K 38/20
WYROK ŁĄCZNY
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 18 grudnia 2020 roku
Sąd Rejonowy w Wąbrzeźnie Wydział II Karny
w składzie następującym:
Przewodniczący: Sędzia Natalia Dąbrowska
Protokolant: st. sekr. sąd. Kamilla Kulifer
przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Wąbrzeźnie Agnieszki Żuchowskiej
po rozpoznaniu w dniu 18 grudnia 2020 roku
na rozprawie
sprawy M. M. , syna C. i K. z domu M., urodzonego (...) w W.
skazanego prawomocnymi wyrokami:
I. wyrokiem Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie z dnia 30 czerwca 1999 r., sygn. akt II K 104/99 , za przestępstwa popełnione:
a/ z art. 292 § 1 kk za karę 3 miesięcy pozbawienia wolności,
b/ z art. 278 § 1 kk w zw. z art. 12 kk na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności,
przy czym na podstawie art. 85 kk i art. 86 § 1 kk orzeczono karę łączną 8 miesięcy pozbawienia wolności, której wykonanie zawieszono na okres 5 lat próby, a następnie postanowieniem z 11 maja 2000 roku zarządzono wykonanie warunkowo zawieszonej kary;
II. wyrokiem Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie z dnia 12 sierpnia 1999 r., sygn. akt II K 133/99 , za przestępstwo z art. 190 § 1 kk na karę 5 miesięcy ograniczenia wolności polegającej na wykonywaniu nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 godzin miesięcznie;
III. wyrokiem Sądu Rejonowego w Grudziądzu z dnia 21 października 1999 r., sygn. akt II K 679/99 , za przestępstwo z art. 297 § 1 kk w zb. z art. 286 § 1 kk w zb. z art. 270 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk i z art. 13 § 2 kk w zw. z art. 297 § 1 kk w zb. z art. 286 § 1 kk w zb. z art. 270 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk w zw. z art. 12 kk na karę 1 roku pozbawienia wolności, której wykonanie zawieszono na okres 4 lat próby, a następnie postanowieniem z 11 maja 2000 roku zarządzono wykonanie warunkowo zawieszonej kary;
IV. wyrokiem Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie z dnia 29 grudnia 1999 r., sygn. akt I I K 222/99 , za przestępstwo z art. 279 § 1 kk na karę 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności, której wykonanie zawieszono na okres 4 lat próby, a następnie postanowieniem z 11 maja 2000 roku zarządzono wykonanie warunkowo zawieszonej kary.
Wyroki opisane w pkt I, III i IV zostały objęte wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie z dnia 26 maja 2000 r., sygn. akt II K 118/00 , na mocy którego orzeczono karę łączną 2 lat pozbawienia wolności, którą wykonał w całości
V. wyrokiem Sądu Rejonowego w Golubiu – Dobrzyniu z dnia 6 grudnia 1999r., sygn. akt II K 202/99 , za przestępstwo z art. 286 § 1 kk w zb. z art. 270 § 1 kk w zb. z art. 297 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk na karę 1 roku pozbawienia wolności, której wykonanie zawieszono na okres 3 lat próby, a następnie postanowieniem z 23 sierpnia 2001 roku zarządzono wykonanie warunkowo zawieszonej kary;
VI. wyrokiem Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie z dnia 28 stycznia 2000 r., sygn. akt II K 10/00 , za przestępstwo z art. 283 kk w zw. z art. 279 § 1 kk na karę 1 roku pozbawienia wolności, której wykonanie zawieszono na okres 3 lat próby, a następnie postanowieniem z 23 stycznia 2001 roku zarządzono wykonanie warunkowo zawieszonej kary;
VII. wyrokiem Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie z dnia 10 marca 2000 r., sygn. akt II K 31/00 , za przestępstwo z art. 279 § 1 kk na karę 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności, której wykonanie zawieszono na okres 5 lat próby, a następnie postanowieniem z 23 sierpnia 2001 roku zarządzono wykonanie warunkowo zawieszonej kary;
Wyroki opisane w pkt V, VI i VII zostały objęte wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie z dnia 6 grudnia 200 2r., sygn. akt II K 235/02 , na mocy którego orzeczono karę łączną 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności, którą wykonał w całości
VIII. wyrokiem Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie z dnia 8 września 2000 r., sygn. akt II K 191/00 , za przestępstwo z art. 244 kk na karę 10 miesięcy pozbawienia wolności polegającej na wykonywaniu nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 godzin miesięcznie , którą wykonał w całości
IX. wyrokiem Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie z d nia 26 czerwca 2001 r., sygn. akt II K 114/01 , za przestępstwo z art. 286 § 1 kk na karę 6 miesięcy ograniczenia wolności polegającej na wykonywaniu nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 godzin miesięcznie, której wykonanie w drodze zastępczej kary pozbawienia wolności orzeczono postanowieniem z dnia 10 października 2002 roku, którą wykonał w całości
X. wyrokiem zaocznym Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie z dnia 29 czerwca 2001 r., sygn. akt VI K 40/01 , za przestępstwa:
a/ z art. 178a § 1 kk na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności,
b/ z art. 244 kk na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności,
przy czym na podstawie art. 85 kk i art. 86 § 1 kk orzeczono karę łączną 8 miesięcy pozbawienia wolności, której wykonanie zawieszono na okres 5 lat próby, a następnie postanowieniem z 15 maja 2002 roku zarządzono wykonanie warunkowo zawieszonej kary;
XI. wyrokiem Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie z dnia 4 września 2001 r., sygn. akt II K 140/01 , za przestępstwo z art. 286 § 1 kk w zw. z art. 12 kk na karę 8 miesięcy pozbawienia wolności;
XII. wyrokiem Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie z dnia 4 kwietnia 2002 r., sygn. akt II K 106/02 , za przestępstwo z art. 286 § 3 kk na karę 12 miesięcy ograniczenia wolności polegającej na wykonywaniu nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 40 godzin miesięcznie, której wykonanie w drodze zastępczej kary pozbawienia wolności orzeczono postanowieniem z dnia 12 września 2002 roku, którą wykonał w całości
Wyroki opisane w pkt X i XI zostały objęte wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie z dnia 6 grudnia 2002r., sygn. akt II K 235/02 , na mocy którego orzeczono karę łączną 1 roku pozbawienia wolności, którą wykonał w całości
XIII. wyrokiem Sądu Rejonowego w Chełmnie – Zamiejscowy VII Wydział Karny w Wąbrzeźnie z dnia 15 lipca 2013 r., sygn. akt V II K 285/13 , za przestępstwo popełnione w okresie od 5 listopada 2012 roku do 18 kwietnia 2013 roku z art. 209 § 1 kk na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności, której wykonanie zawieszono na okres 2 lat próby, a następnie postanowieniem z 23 kwietnia 2015 roku zarządzono wykonanie warunkowo zawieszonej kary;
XIV. wyrokiem Sądu Rejonowego w Chełmnie – Zamiejscowy VII Wydział Karny w Wąbrzeźnie z dnia 8 sierpnia 2014 r., sygn. akt V II K 215/14 , za przestępstwo popełnione w dniu 12 grudnia 2012 roku z art. 286 § 1 kk w zb. z art. 270 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności, której wykonanie zawieszono na okres 2 lat próby, a następnie postanowieniem z 26 listopada 2015 roku zarządzono wykonanie warunkowo zawieszonej kary
Wyroki opisane w pkt XIII i XIV zostały objęte wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie z dnia 25 kwietna 2016 r., sygn. akt II K 249/15 , na mocy którego orzeczono karę łączną 9 miesięcy pozbawienia wolności, którą wykonał w całości
XV. wyrokiem Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie z dnia 31 sierpnia 2018 r., sygn. akt II K 155/18 , za przestępstwo z art. 284 § 3 kk w zw. z art. 64 § 1 kk popełnione w okresie od 15 kwietnia 2018 roku do 15 maja 2018 roku na karę 6 miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 godzin w stosunku miesięcznym,
gdzie następnie postanowieniem z dnia 27 czerwca 2019 roku zarządzono skazanemu w miejsce niewykonanej kary ograniczenia wolności wykonanie zastępczej kary pozbawienia wolności, którą wykonał w całości
XVI. wyrokiem Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie z dnia 27 listopada 2019 r., sygn. akt II K 235/19 , za przestępstwa:
a/ z art. 178a § 1 i 4 kk popełnione w dniu 10 lipca 2019 roku
b/ z art. 178b kk w zb. z art. 178a § 1 i 4 kk i w zw. z art. 11 § 2 kk popełnione w dniu 12 lipca 2019 roku
przy czym ustalono, że w/w przestępstw stanowią ciąg przestępstw i za to wymierzono mu karę 1 roku pozbawienia wolności, zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych dożywotnio, zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 2 lat, świadczenie pieniężne, którą wykonuje obecnie
XVII. wyrokiem Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie z dnia 21 lutego 2020 r., sygn. akt II K 329/19 , za przestępstwo z art. 209 § 1 i 1a kk w zw. z art. 64 § 1 kk popełnione w okresie od 11 września 2018 roku do 10 października 2019 roku na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności, którą będzie wykonywał
ORZEKA:
stosując – na podstawie art. 81 ust. 1 ustawy z dnia 19 czerwca 2020 r. o dopłatach do oprocentowania kredytów bankowych udzielanych przedsiębiorcom dotkniętym skutkami (...)19 oraz o uproszczonym postępowaniu o zatwierdzenie układu w związku z wystąpieniem (...)19 (Dz.U. 2020 poz. 1086) – przepisy Kodeksu karnego w brzmieniu sprzed nowelizacji dokonanej ustawą z dnia 19 czerwca 2020 r. o dopłatach do oprocentowania kredytów bankowych udzielanych przedsiębiorcom dotkniętym skutkami (...)19 oraz o uproszczonym postępowaniu o zatwierdzenie układu w związku z wystąpieniem (...)19 (Dz.U. 2020 poz. 1086)
1. na podstawie art. 86 § 1 kk i art. 91§2 kk łączy:
- karę 1 roku pozbawienia wolności orzeczoną w sprawie II K 235/19
- karę 6 miesięcy pozbawienia wolności orzeczoną w sprawie II K 329/19
i orzeka wobec M. M. karę łączną 1 (jednego) roku i 3 (trzech) miesięcy pozbawienia wolności;
2. na podstawie art. 576 § 1 kpk pozostałe rozstrzygnięcia zawarte w połączonych wyrokach, a nie objęte wyrokiem łącznym, pozostawia do odrębnego wykonania;
3. na podstawie art. 572 kpk umarza postępowanie w pozostałym zakresie;
4. na podstawie art. 577 kpk na poczet orzeczonej kary łącznej pozbawienia wolności zalicza skazanemu okres dotychczas odbytej kary pozbawienia wolności w sprawie II K 235/19 od dnia 24 stycznia 2020 roku;
5. zasądza od Skarbu Państwa - Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie na rzecz adw. W. I. kwotę 147,60 (sto czterdzieści siedem złotych 60/100) złotych tytułem wynagrodzenia za obronę wykonywaną z urzędu, w tym podatek VAT w stawce 23 % od tego wynagrodzenia;
6. na podstawie art. 624 § 1 kpk zwalnia skazanego od zapłaty wydatków, którymi obciąża Skarb Państwa
Podmiot udostępniający informację: Sąd Rejonowy w Wąbrzeźnie
Osoba, która wytworzyła informację: Sędzia Natalia Dąbrowska
Data wytworzenia informacji: